Для ремейка Black Mesa Blue Shift анонсировали русскую озвучку. Вышел первый трейлер локализации
Классический шутер возвращают в формате Black Mesa Blue Shift. Кто-то решил сделать русскую озвучку для мод-ремейка.
Недавно геймерам вновь напомнили про мод-ремейк Black Mesa Blue Shift. На этот раз анонсом полной русской локализации.
В сообществе IGROVIK Team рассказали о статусе проекта и представили трейлер русской озвучки Black Mesa Blue Shift:
«Мы рады сообщить, что наша команда полностью завершила перевод первого акта игры Black Mesa: Blue Shift. Этот этап работы был важным шагом к созданию качественной русскоязычной локализации, и мы надеемся, что вам понравится.
В ближайшее время мы планируем выпустить новый видеоматериал, который покажет прогресс работы над озвучкой. Следите за новостями!
Благодарим всех за вашу поддержку и интерес к нашему проекту. Ваши комментарии и отзывы очень важны для нас. Если вы хотите поддержать проект или оставить свои пожелания, присоединяйтесь к обсуждениям в нашей группе».
В финале ролика указано «лето 2025 года»; пока нет более конкретной даты.
Ролик: https://vk.com/video-229240291_456239025
***
Автор обложки: Valve, HECU Collective. Источник изображения: vk.com