Актриса озвучки Карлах знает о 3138 непристойных фанфиков по Baldur’s Gate 3 и благодарит фанатов за изменение её жизни
Актиса, подарившая голоса Карлах из Baldur's Gate 3 призналась, что осведомлена о творчестве поклонников, но сохраняет к ним любовь и благодарность, несмотря на особенности некоторых фанатских работ.
Одна из прекрасных особенностей феномена Baldur's Gate 3 – это то, что актеры игры любят её так же сильно, как и фанаты. Зайдите в категорию BG3 на Twitch, и шансы высоки, что один или несколько стримеров, которых вы найдете, озвучивали как минимум пару важных персонажей.
Когда журналист PCG Тед Литчфилд побеседовал с Самантой Беарт, актрисой озвучки Карлах, он поинтересовался, каково взаимодействовать с таким увлеченным сообществом поклонников и быть его частью.
У каждого был уникальный опыт. Они приходят к моему столу на конвенциях и рассказывают о решениях, которые принимали, и как собираются искупить эти решения в следующем прохождении.
Актриса откровенно признаётся, что прекрасно осведомлена о существовании огромного количества неоднозначного контента о Карлах.
Я знаю обо всех непристойностях, которые люди пишут на AO3 (популярный сайт фанфиков). Я в курсе – хотя не читаю этого, но знаю о существовании, потому что я человек и пользуюсь интернетом.
Беарт действительно трудно не знать об этом – простой поиск на Archive of Our Own (AO3) находит более 3100 результатов с контентом для взрослых, где фигурирует Карлах. Если расширить поиск на весь контент по Baldur's Gate, результатов будет уже 15482.
Несмотря на это, Беарт обожает страсть фанатов и до сих пор удивляется её масштабам:
Интересно, что не было официальной маркетинговой кампании, как обычно бывает с ААА-играми. Игра никогда не рекламировалась на автобусах или в метро, но даже мой парикмахер – не геймер, без детей, одиночка, знает о Baldur's Gate.
Это полностью изменило мою жизнь, и большая часть этого заслуга фанатов. Причём они не всегда игроки – они поклонники нарративного опыта… и они выучили CRPG и систему D&D 5e, потому что хотели прожить наши истории, и это очень большой комплимент.
И да, новые взрослые фанфики с Карлах появляются регулярно.